【重要なお知らせ】

現在、システム障害のため、サーバー会社により国外から「koiwork.com」へのアクセスが一時的に制限されています。

海外からオークションシステムにアクセスすると403エラーが出る場合がありますが、
国内からは通常通りご利用いただけます。

システム会社にて状況を確認・対応中です。
ご迷惑をおかけして申し訳ございません。

今後の状況により、オークションの日程が変更になる可能性があります。
最新情報は当HP・SNSで随時お知らせいたします。

Important Notice

Due to a system issue, the server company has temporarily restricted access to “koiwork.com” from outside Japan.

Overseas users may encounter a 403 error when accessing the auction system,
while access from within Japan remains normal.

Our system company is currently monitoring the situation and taking appropriate measures.
We apologize for any inconvenience this may cause.

Depending on how the situation develops, the auction schedule may be subject to change.
We will provide the latest updates on our website and social media as they become available.