【重要なお知らせ】
システム障害により、国外から「Koiwork.com」へのアクセスが一時的に制限されておりましたが、現在は解除され、通常通りご利用いただける状態となりました。
このたびはご不便・ご心配をおかけしましたことをお詫び申し上げます。
オークションは予定通りのスケジュールで開催いたします。
引き続きよろしくお願いいたします。

Important Notice
The temporary restriction on access to “Koiwork.com” from outside Japan due to a system issue has now been lifted, and the system is operating normally.
We sincerely apologize for any inconvenience or concern this may have caused.
The auction will be held according to the original schedule.
Thank you for your continued support.